朝食後は、景福宮に沿って青瓦台を抜け三清洞へのコースを散策しようと土俗村を北へ向かい、横道を入って景福宮の西の道へ。

そのまま道に沿って景福宮の裏の北側まで行くと青瓦台、東に出ると三清洞です★

皆さんご存知とは思いますが、青瓦台は大統領官邸。
つまりアメリカでいうホワイトハウス的なものです。
政治的にとても重要な場所ですね！

さて、そんな場所を散策しようとした私ですが・・・

横道を抜け景福宮の西横の道で出るとすぐにアジョッシ（おじさんの意）に止められる。
めっちゃ私服やったから、怪しい人！？と一瞬思ったら・・・

アジョッシ「何の御用ですか？」
私「え？」
アジョッシ「ここから先は行けません」
私（地図を見せながら）「こっちの道から三清洞に行きたいんですが･･･青瓦台も見たいです」
アジョッシ「中には入られへんよ」
私「はい。写真は撮ってもいいですか？」
アジョッシ「ダメ。じゃあ行ってええよ」

行けるんかい！！
行けへんって言うたやん！！
っていうかアジョッシを怪しんだ私はアジョッシに怪しまれていたという･･･

もっと南の方の道には警官隊みたいな若者が警備してるんですが、私が抜け出た道はもう青瓦台に行く道しか繋がってない場所だったので、きっと職業警官が居たんでしょうね・・・私服気味で・・・
私服とか止めてよ〜 >＿<
一瞬変なオッサンかと思って怖かったやん！

そしてアジョッシに行っていいというお許しをもらったので、道を北に進むと広場みたいな空間が広がってました。
中心の警備スペースには正装した警備兵みたいな人。
左手には何かの銅像と噴水。
そこには政治的なメッセージボードを持ったおじさんとおばさん、計２名。
関わったらマズイと思ってその人たちはスルー。

写真はダメって言われたから文章で説明するしかない >＿<

そして信号を渡って景福宮側の歩道に渡り北側の道に行こうとすると、今度は地位の高そうなＳＰっぽいアジョッシに止められる。

アジョッシ「何の御用ですか？」
私「三清洞に行きたいんです。さっきあそこに居たアジョッシが行ってもいいって言いました！」
アジョッシ（ウチを上から下まで見て）「韓国人ですか？」
私「いえ、日本人です！パスポートあります！」
アジョッシ「行ってもいいですよ。」

このＳＰアジョッシは笑顔もあって優しかったので調子に乗って質問までする私・・・

私「ここから三清洞までどれくらいかかりますか？」
アジョッシ「１０分か１５分」
私「え〜！？暑いからな〜・・・」
アジョッシ「ゆっくり行ったらいいよ＾＾またオッチャンみたいな人に止められたら、三清洞行きたいって言うたら大丈夫やから」
私「そうします！ありがとうございましたー！」

めっちゃいい人〜♪

その後、景福宮の道を歩くと街路樹も多いし車もあんまり通らないし、人に関してはＳＰか警備か関係者しか見ないし散歩するには最高なんですが・・・
何メートルか置きにＳＰが＾＾；

でもこの後は止められることはなかったです。
おそらくトランシーバーで「今から日本人行くから」みたいな連絡がなされたと思います＾＾；
なぜ分かるかというと・・・私が横切る寸前にＳＰのトランシーバーが必ず鳴るんやもん >＿<

でも女性ＳＰの横を通る時、その人が一瞬ビクッとなったんですが・・・そんなんで警備勤まりますか！？
ほんまにテロとかやったらどうすんのよ！
さてはボーっとしてたな＾＾；

そしてついに青瓦台の正面、つまり景福宮の真裏へ到着★
すると、青瓦台が見える場所に何か看板が・・・


Here is nice photo place.
ここが良い撮影場所です。


・・・写真撮れるんやん！！
なんなら写真撮ることを勧めてきてるやん！！
でも１人目のアジョッシにダメって言われてるから、近くに居たＳＰアジョッシに一応許可を得る。

私「ここで写真撮ってもいいんですか？」
アジョッシ「ええよ。でもあっち側に行ったらあかんで」
私「はーい」

すんなりＯＫ★

そして撮った写真がコチラ↓



さらにアップ↓




写真を撮っても、自分の状況以外に特に面白いこともなく、三清洞へ向かいます＾＾；
その道すがら、ＳＰの目を盗んで景福宮の石垣の塀を撮影！！
きれいでしょ！？
こういう道をずっと歩いてたんですよ！
っていうかこっち側は撮っても良かったんじゃあ・・・？
観光施設なんやからさ〜★
実際どうなんでしょうね？





※韓国語訳が関西弁なのはご愛嬌で〜＾＾；




実は参加中↓

３日目の朝食は、サムゲタンを食べに景福宮の土俗村へ！
去年の夏に行った時、おいしかったので再訪です＾＾
あの時は、まさか有名店だったなんて知らなかったけど、今回は知ってます！




１１時くらいに着いたのですが、結構満員。
しかもお一人様なんてウチだけ＾＾；
皆に不振な目で見られた・・・ような気がする・・・。

注文もなぜか早口の韓国語で「サムゲタンやんな？」みたいな感じで尋ねられ、考えるまもなく「はい･･･」と条件反射で答えるウチ＾＾；
でもまぁどうせサムゲタン食べるからいいんですけど、韓国語で会話とかしたいじゃないですか！？
ここで交わした韓国語はこのやり取りのみですからね＾＾；
逆に言えばこれだけの韓国語が分かれば食べれますからね！

きっと満員でおばちゃんたちが忙しかったんやわ！
うん、きっとそうやわ！
やっつけ仕事じゃないはず＾＾；


さて、数分後サムゲタン到着↓




やっぱりおいしい〜♪
壷から出してくれたキムチも激ウマ！


そういえば、隣の３人組の組み合わせが良く分からなかったな〜？？
韓国人青年１人、韓国人の若い女性１人、日本人のきれいめなおばちゃん１人。
なぜか日本語話せる青年は日本語で携帯会話。
女性は英語と韓国語のみ可能。
おばちゃんは日本語と片言の英語及び拙い韓国語。
どういう関係ですか！？

通訳できる青年が携帯で話してるから女性とおばちゃんはぎこちない感じ。
女性が英語で話しかけるもおばちゃん分からず。
さらに韓国語は簡単な言葉しか通じず。
女性は黙る。おばちゃんも黙る。
そしてそのうち「マシッソヨ？」「マシッソヨ」「おいしいですか？」「おいしいです」の会話のみが続く＾＾；
全体的にすごくぎこちない空気が漂いまくりでした＾＾；

１人やとこうして観察してしまうよね〜＾＾；
楽しいけど♪





実は参加中↓

夕食もミョンドンで★

夕方になってきて、ゴハン物の日本語呼び込みも増えてきます＾＾；
日本でも感じてたけど、最近暗くなるのが遅い！
夜の７時を過ぎても明るい！
しかも韓国は日本以上に西にあるから明るすぎます★

さて、まだまだ明るいですがお腹は減ってます！！
本日はサムギョプサルをトックで巻くお店にて。
店名は忘れちゃったけど、ミョンドンが分かる人なら下の写真で場所は分かってもらえるはず＾＾；
他力本願でごめんなさい（笑）
ミョンドンのユニクロの道を西です。
このまま写真の左に抜けると新世界百貨店とかソウル中央郵便局がある道。
って色々書いてたらお店の名前思い出しました！！
その名も！トクサムシデ！！




いい具合に焼けてますよ〜＾＾
テンジャンチゲついてるのが嬉しいですよね！




これをこんなトックに包んで食べます↓




もちろんサンチュとかもあります！
もちろんキムチ等パンチャンもあります！！

いや〜トック好きなウチ的には感動のサムギョプサルでした＾＾
さすがにミョンドンなので日本語も通じるみたいでしたし、行き易い場所なのでぜひ行ってみて下さい！！
ウチもまた行きたいな〜♪


そして帰りにブックス・リブロでマンガとＢＩＧＢＡＮＧの本を買う★
教保文庫もいいんですが、やっぱリブロは駅直結っていうのが魅力です！
あっ教保文庫もか＾＾；
でもリブロが好きなんです★

マンガは日本の本屋さんでよく平積みされてるのを見るので、「君に届け」を買ってみました！
最初は「宮」の続きを買うつもりだったんですが、正直面白くないので・・・しかも絵が下手なので・・・止めました＾＾；
やっぱり韓国のマンガより日本のマンガが面白いです＾＾；
ちなみに「君に届け」は８巻まで全部読みました〜！
何この甘酸っぱい感じ（笑）
でも嫌いじゃないです！










実は参加中↓

やっぱ明洞（ミョンドン）はすごい★

今更ながらに感じましたね〜。
何でもあるもんね〜♪

買うつもり全くなかったのに服いっぱい買っちゃいました＾＾；
だって可愛いのに安いんですよ！！
とりあえず買ったお店リスト↓

１０３
Ｎ＆Ｊ
ＦＯＲＥＶＥＲ２１

どんだけグレー好き＾＾；



その後、案の定暑さに負けてオシャレカフェへ＾＾；
またまたパッピンス食べました♪
今度は緑茶パピンス★



このカフェは３階にあったんですが、２階は服屋さんでした！
そこでカフェのお会計もします。
ここも可愛い服多かったですよ〜＾＾
今回は買いませんでしたが・・・。


休憩したところで、お土産のＢＢクリームなどをここで揃えとく。
ベタですが喜ばれますのでね＾＾
個人的に好きなエチュードハウスにて♪
いっぱい買ったので、いっぱいオマケもくれました〜！




やっぱなんだかんだ言ってもミョンドンいいですね〜＾＾
買い物するにはもってこいの場所です！
ただ、日本語での呼び込みがちょっと＾＾；
１人で歩いてたらあんまり声かからないんですが、２人で歩くと日本語で話すのでばれちゃいますね＾＾；
あれさえ無ければもっといいのにな〜★


そうそう、ずっと工事してた乙支路入口（ウルチロイック）の方の二股の道（この説明じゃ分からないか＾＾；）に噴水できてました！
でもまだ工事中でした。
っていうかソウルっていつでも工事してません？？






実は参加中↓

このまえ韓国語をお休みしてた時に受けた、簿記3級ですが・・・
受かりました〜〜〜！！

やった〜！！

独学で1ヶ月ガリ勉した甲斐がありました＾＾ｖ
2級も受けるか悩み中です。
もちろんやるなら独学です★


この試験によって「やればできる」ということが今更ながら分かったので、韓国語も頑張ろうと思います！！
とりあえず、買ったままほったらかしてたこの本↓
これをコツコツやろうと思います＾＾

前田式韓国語中級文法トレーニング (2009/03) 前田 真彦 商品詳細を見る

コ・ドウォンの朝の手紙は、1回中断しちゃってテンション下がったので辞めます＾＾；
やっぱ中断すると続かないですね >＿<





実は参加中↓