요즘 너무 보고 싶은 한국 드라마가 있어요.
그건 "커피 프린스 1호점"


コーヒープリンス1号店 DVD-BOXIコーヒープリンス1号店 DVD-BOXI
(2008/07/25)
コン・ユユン・ウネ

商品詳細を見る



인기가 있는 드라마라고 들었어요.
그러나까 TSUTAYA에 rental하려고 했지만 코토미즈키
(お相撲さんの琴光喜)가 TSUTAYA에 갔으면 없는 것 같았어요 ;___;

하지만 우리 집에서는 한국프로그램이 볼 수 없어요 >__<
저는 언제 "커피 프린스 1호점" 볼 수 있을까 !?

오랜만에 관심이 나온 한국 드라마니까 보고 싶어요!
회사 선배의 어머님은 "커피 프린스 1호점" 보다 "풀하우스"가 재미있다고 했어요.
"풀하우스"도 재미있었지만 저는 송혜교보다 윤은혜가 좋아하니까 보고 싶어요!

"커피 프린스 1호점"을 본 분, 어땠어요??




ホンマ!!!! ホンマかよ!!ごれ!!
俺今これみるんですよ!。
はぁ!!!ありえない!!。
これみてホンマおどろきました。
今3回みています。
うぁ!!これおもしろいですよ。
うぁ〜これ偶然だな。これ^^v-411
【2008/06/15 22:33】 URL | ション #jCmQe.QM[ 編集]
マジで!?
ますます見たくなる!!!

今3回っていうのは、3times見てるってこと?
それともvol.3を見てるってこと??

気になる〜〜〜!!
【2008/06/15 22:51】 URL | チハル #HV4B9Xz6[ 編集]
僕は絶対みたものは二度とみません。^^
vol.3ですね。 今みています。v-407
チハルちゃんも悩んでないでコーヒープリンス1号店おもろいだから ぜひみてくださいv-411
みて一緒にはなそうよ〜。
【2008/06/15 23:06】 URL | ション #jCmQe.QM[ 編集]
今のところ見る方法が、DVD-BOXを買うしかないんですよ・・・
しかし、これがお高い!
BOX1&2で3万円くらいします;_;

破産です>_<
【2008/06/15 23:09】 URL | チハル #HV4B9Xz6[ 編集]
えぇ!!これなんやねん。
なんでこんなにたかいやねん!。
3万円って。。高すぎますね。
借りる方法はまったくないですか?ㅠㅠ
【2008/06/15 23:13】 URL | ション #jCmQe.QM[ 編集]
今のところ手立てなしですね〜^^;

なんで高いんやろ;_;
でも日本のドラマも同じくらいの値段なので、韓国ドラマの方が回数多いのでお得かも??

どっちにしろ、ウチには買えないです >_<
【2008/06/15 23:44】 URL | チハル #HV4B9Xz6[ 編集]
値段が高いもんね〜。
残念ですわ〜。v-408
でも、풀하우스はいるんでしょ?
풀하우스もおもろいですよ。^_^
あぁ〜何でコーヒープリンスないんだろう。
【2008/06/16 00:03】 URL | ション #jCmQe.QM[ 編集]
フルハウスはなんとDVD-BOXを持っています!!

ところで、韓国語で存在詞は同じ있다ですが、日本語では物には「ある」、人や動物には「いる」を使います。

なのでフルハウスは「ある」ですね^^
【2008/06/16 00:30】 URL | チハル #HV4B9Xz6[ 編集]
そうですか。
ありがとうございます。v-411
一つ学びました。
【2008/06/16 00:37】 URL | ション #jCmQe.QM[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2008 気になる韓国語フレーズ☆, All rights reserved.
ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ 専門学校